La plantilla ya tiene las columnas correctas listas para llenar en Excel.
¿Qué contiene el Excel? Las anotaciones del timeline (una por fila). Para anotaciones con documentos PDF adjuntos, usa el wizard Anotaciones con documentos.
PASO 2 — Sube tu archivo completado
#
Expediente
Fecha
Tipo
Asunto
Días
Estado
PASO 1 — Descarga la plantilla
La plantilla ya tiene las columnas correctas listas para llenar en Excel.
¿Qué va en cada archivo? El Excel contiene las anotaciones (una por fila). El ZIP debe incluir los PDFs con los nombres exactos indicados en la columna archivo_adjunto.
PASO 2 — Sube tu archivo completado
1. Archivo Excel (.xlsx)
2. Archivo ZIP con documentos (obligatorio)
#
Expediente
Archivo
Tipo doc
Tipo anotación
Fecha
Estado
PASO 1 — Descarga la plantilla
La plantilla ya tiene las columnas correctas listas para llenar en Excel.
¿Qué contiene el Excel? Los intervinientes de cada expediente (demandante, demandado, apoderado, etc.). Referencia el expediente por número.
¿Qué rol tiene esta persona en el caso?
Cliente — la persona que contrató el bufete
Contrario — la parte demandada
Perito — experto técnico en la materia
Testigo — persona que declara en el proceso
Procurador — representante del Ministerio Público
Víctima directa — en casos penales
PASO 2 — Sube tu archivo completado
#
Expediente
Cédula
Nombre
Categoría
Estado
PASO 1 — Descarga la plantilla
La plantilla ya tiene las columnas correctas listas para llenar en Excel.
¿Qué contiene el Excel? Los registros de tiempo por expediente (fecha, horas trabajadas, descripción de actividad y tarifa aplicada).
PASO 2 — Sube tu archivo completado
#
Expediente
Fecha
Tipo
Actividad
Monto
Estado
PASO 1 — Descarga la plantilla
La plantilla ya tiene las columnas correctas listas para llenar en Excel. La columna archivo_comprobante es opcional.
¿Qué va en cada archivo? El Excel contiene los gastos (uno por fila). El ZIP (opcional) incluye los comprobantes PDF con los nombres indicados en la columna archivo_comprobante.
PASO 2 — Sube tu archivo completado
1. Archivo Excel (.xlsx)
2. Archivo ZIP (opcional)
#
Expediente
Concepto
Tipo
Comprobante
Estado
PASO 1 — Descarga la plantilla
La plantilla tiene las columnas correctas. Incluye archivo_adjunto e instruccion si quieres adjuntar archivos.
¿Qué va en cada archivo? El Excel contiene las tareas (una por fila). El ZIP (opcional) incluye los adjuntos con los nombres indicados en la columna archivo_adjunto.
PASO 2 — Sube tu archivo completado
1. Archivo Excel (requerido)
2. Archivo ZIP (opcional)
#
Expediente
Título
Estado
Prioridad
Adj.
Estado importación
PASO 1 — Descarga la plantilla
La plantilla ya tiene las columnas correctas listas para llenar en Excel. La columna archivo_comprobante es opcional.
¿Qué va en cada archivo? El Excel contiene los anticipos (uno por fila). El ZIP (opcional) incluye los comprobantes PDF con los nombres indicados en la columna archivo_comprobante.
PASO 2 — Sube tu archivo completado
1. Archivo Excel (.xlsx)
2. Archivo ZIP (opcional)
#
Expediente
Fecha
Monto
Comprobante
Estado
Importar Excel
Modo de importación
Archivo
Usa la plantilla oficial para evitar errores
—
Total filas
—
Válidas
—
Con errores
Vista previa
Selecciona un archivo y haz clic en "Vista previa"
Buscador 360
Escribe al menos 3 caracteres para buscar.
Gestión de Oficinas
Nombre
Ciudad
Dirección
Teléfono
Estado
Acciones
Cargando oficinas...
Accesos al Sistema
Usuario
Nombre Completo
Email
Rol
Estado
Último Acceso
Oficinas
Acciones
Cargando usuarios del sistema...
Configuración del Despacho
Oficinas
Sedes del despacho
Usuarios
Equipo del despacho
Apariencia
Logo y colores
Datos del Despacho
Info del despacho
Regional
Zona horaria
Estados
Flujo de casos
Materias
Tipos de caso
Tipos Doc.
Documentos
Clases
Anotaciones
Referencias
Tipos
Etiquetas
Expedientes
Tarifas
Honorarios
Paneles
Campos extra
Intervinientes
Categorías
Roles
Permisos
Plantillas PDF
Documentos PDF
Colores del Sistema
Logos
Formatos: PNG, JPG, SVG, WEBP
Formatos: PNG, JPG, SVG, ICO
Información del Despacho
Notificaciones Rama Judicial
Configura a quién se notifica cuando se detecte una nueva actuación automática.
Notificar al abogado asignadoEnvía email al abogado responsable del expediente
Copiar al correo del despachoEnvía copia a los emails fijos configurados en Notificaciones
Escritos y documentos — Marca de agua
Aparece en los PDFs generados desde el módulo Escritos.
Arrastra una imagen PNG/JPG o haz clic para seleccionar
Max. 2 MB
Localización
Numeración de Expedientes
Se antepone al número. Ejemplo: MYR-0035
Solo informativo — el sistema lo actualiza automáticamente
Estados de Expediente
Nombre
Color
¿Final?
Acciones
Cargando estados...
Tipos de Materia
Nombre
Acciones
Cargando materias...
Tipos de Documento
Nombre
Acciones
Cargando...
Clases de Anotación
Nombre
Color
Acciones
Cargando...
Tipos de Referencia
Nombre
Etiqueta por defecto
Acciones
Cargando...
Etiquetas de Expedientes
Nombre
Color
Acciones
Cargando...
Tarifas de Honorarios
Define los tipos de actividad y su tarifa por hora. Se usan al registrar tiempo en expedientes.
Orden
Nombre
Descripción
Tarifa/hora
Estado
Acciones
Cargando...
Paneles Adicionales
Plantillas de Asignación
Agrupa paneles en plantillas reutilizables para asignarlas a expedientes.
Plantillas de PDF
Por rol
Por usuario
ℹLos permisos del rol aplican a todos los usuarios con ese rol. Para excepciones individuales usa la pestaña "Por usuario".
ℹLos overrides individuales sobreescriben el permiso del rol solo para ese usuario. El resto hereda del rol normalmente.
Usuarios del despacho
Haz click en "Gestionar" para editar permisos individuales
Categorías de Intervinientes
Orden
Nombre
Acciones
Cargando...
Reportes
Distribución por Abogado
Detalle de Carga de Trabajo
Abogado
Total
Activos
En Proceso
Cerrados
Civil
Penal
Laboral
Otros
Cargando datos...
Expedientes por Oficina
Detalle por Oficina
Oficina
Ciudad
Total
Activos
Cerrados
Cargando datos...
Distribución por Estados
Nuevos Procesos por Fecha
Fecha Creación
Expediente
Cliente
Tipo
Estado
Abogado
Usuario
Cargando datos...
Honorarios y Gastos
Exportación de Anotaciones
Expediente
Fecha
Tipo
Clase
Asunto
Descripción
Abogado
Documento
Use los filtros y presione Buscar
Control de Seguimientos
Columnas a exportar
El Excel tendrá exactamente estas columnas en este orden. Campos como intervinientes, contrarios o referencias se calculan solo en la exportación.
Expediente
Fecha
Tipo
Clase
Asunto
Usuario
Pendiente
Documento
Expediente
Nueva tarea
Timeline del Expediente
Cargando...
Cargando documentos...
Escritos del expediente
Cargando...
Total horas0.00 h
Total honorarios$0
Total gastos$0
TOTAL GENERAL$0
Anticipos recibidos$0
SALDO DISPONIBLE$0
ESTADO ACTUAL
Cargando...
Cambiar Estado
El cambio quedará registrado automáticamente en seguimiento.
Subir Documento
Arrastra un documento aquí o haz click para seleccionarlo
Presiona Enter o coma para agregar
Subir varios documentos
PDF, DOC, DOCX, imágenes — máx. 50 MB por archivo
Haz clic en "Agregar archivos" para seleccionar documentos
Archivo
Tipo
Asunto
Fecha
Subiendo…
Editar Etiquetas
Agregar Miembro al Equipo
Aplicar panel
Selecciona uno o más paneles para agregar a 0 expedientes.
Cargando paneles…
Aplicar plantilla
Se aplicará a 0 expedientes seleccionados.
Cambiar estado
Se cambiará el estado de 0 expedientes.
Cambiar abogado
Se reasignará el abogado de 0 expedientes.
Paneles del expediente
Cargando paneles…
Nuevo Contrario
Nuevo Expediente
Subir Documento
Editar Expediente
Nuevo Usuario del Sistema
Permisos
Heredado = usa el permiso del rol. Los cambios marcados con * se aplican al guardar.
Nueva Oficina
Nueva Tarea de Agenda
Editar Tarea de Agenda
Agregar Interviniente
Al seleccionar una persona del directorio se completan los campos. + Crear nueva persona
⚠️Confirmar acción
Importar Excel
Usa la plantilla oficial
El archivo debe tener exactamente las columnas en el orden correcto
Fila
Datos
Estado
Motivo
Exportar a Excel
① Período
② Filtros
③ Columnasclick para agregar
④ Ordenarrastra para reordenar
Perfiles guardados
Filtros
Filtros
Generar PDF del Expediente
El PDF se generará con los datos actuales del expediente.